Quebrantahuesos

Quebrantahuesos

lunes, 5 de marzo de 2012

WildWatching Spain en la FIO/ WWS in the Extremadura Birdwatching Fair

Este año WildWatching Spain ha estado presente en la Feria Internacional de Ornitología de Extremadura que se celebra en la localidad cacereña de VillarReal de San Carlos en el corazón del Parque Nacional de Monfragüe.

This year, WildWatching Spain has been present in the Extremadura Birdwatching Fair that took place in Villarreal of San Carlos in the heart of Monfragüe National Park.



Durante dos días, compartimos experiencias y ofrecimos nuestros productos turísticos al abundante público que se acercó a la presente edición de la feria a la que también acudieron los organismos de promoción turística de las diferentes comunidades autónomas, distribuidores de productos ópticos y fotográficos y diversas entidades conservacionistas. Desde aquí queremos agradecer su interés a todas las personas que pasaron por nuestro stand para conocer de primera mano nuestra propuesta de viajes y actividades, así como para desearnos suerte en esta aventura en la que estamos embarcados.



During two days, we share experiences and offer our birding and wildlife observation products to the public that came this year to the fair, where were also present optic and photographic dealers, regional tourism organizations and non governmental organizations. With these lines we wish to express our appreciation to all the people who visited our stand and show their interest in our activity and travels.


Los amaneceres y anocheceres los aprovechamos para visitar el Parque Nacional y disfrutar de la observación de águilas imperiales, buitres negros, búhos reales, alimoches o roqueros solitarios entre otros. De todo ello os daremos cuenta en próximas entradas de este blog. No os las perdáis porque estoy seguro de que os resultarán tan sorprendentes como a nosotros cuando las vivimos en directo.

During the daybreaks and subsets we visited the most famous places of the Nacional Park to enjoy incredible observation of Spanish Imperial Eagles, Black Vultures, Eagle Owls, Egyptian Vultures or Blue Rock Thrushs between other birds. We´ll write about all of this in upcoming entries in this blog. Do not miss them!



Salto del Gitano


Imperial compartiendo posadero con varios buitres leonados/ A Spanish Imperial Eagle share the same cliff with various Griffon Vultures.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada